A simple one-pot recipe for cowboy beans. Oven-cooked in one dish, this is a real fuss-free family dinner.